Lors d'un voyage en France Ba Jin est revenu en pèlerinage à Château-Thierry le 30 avril 1979. Il a évoqué son séjour en 1927-1928 et son retour à Château-Thierry dans un article, "Au fil de la plume", paru en 1982 (1) : J'étais logé à l'époque dans le collège Jean de La Fontaine. La concierge, madame Cousin, et son mari, le jardinier, étaient avec moi d'une gentillesse extrême. La vieille femme me remettait tous les jours, elle-même, mon volumineux courrier. Cette voix chaude, maternelle, m'accompagnait tout le temps que j'ai travaillé à "Néant". La seconde année, j'ai passé mes grandes vacances avec deux de mes compatriotes, à l'école même. Nous prenions nos repas dans la loge. Tout le monde étant parti en voyage, nous vivions seuls avec les vieux époux. Le surveillant général - monsieur Géronimi - qui n'avait pas quitté la ville, ne venait jeter un coup d'oeil dans le collège qu'une fois tous les huit jours.

(1) Littérature chinoise - 3 Trimestre 1982, page 72
PA KIN : au gré de ma plume - collection Panda - Pékin 1992.