Testament (le) expliqué par Ésope (11, 20) |
Cette
fable termine le livre II et évoque les tracas juridiques entre humains,
à propos d'un partage entre héritières qui doivent tenir compte des
volontés d'un testateur...
Le peuple s'étonna comme il se
pouvait faire
Qu'un homme seul
eut plus de sens
Qu'une multitude de
gens.
(L'homme dont il est question est Esope lui-même.) |
Tête (la) et la Queue du serpent (VII,
17) |
Malheureux
les Etats tombés dans son erreur !
Dans un Etat, la fonction du
dirigeant ne doit pas être contestée, le peuple doit simplement
suivre... |
Thésauriseur (du) et du Singe (XII, 3) |
Dieu
veuille préserver maint et maint financier
Qui n'en fait pas
meilleur usage !
Ce sont les deux derniers vers de
la fable dans laquelle on voit le singe jeter à la mer pièce par pièce
toute la fortune du thésauriseur. |
Tircis et Amarante (VIII, 13) |
Tircis
décrit à Amarante le mal dont il souffre, et le nomme : l'amour, mais il
n'ose se déclarer. Amarante lui apprend qu'elle connaît aussi ce mal....Tircis
espère.....mais, c'est pour un autre qu'Amarante éprouve ce mal .
Il est force gens..........
Qui prétendent n'agir que pour leur propre compte,
Et qui font le marché d'autrui. |
Torrent (le) et la Rivière (VIII, 23) |
Les
gens sans bruit sont dangereux ;
Il n'en est pas ainsi des autres. |
Tortue (la) et les deux Canards (X, 2) |
- Imprudence, babil, et sotte vanité,
-
Et vaine curiosité
-
Ont ensemble étroit parentage.
-
Ce sont enfants tous d'un lignage.
|
Trésor (le) et les deux Hommes (IX, 16) |
-
L'avare rarement finit ses jours sans pleurs :
-
Il a le moins de part au trésor qu'il enserre,
-
Thésaurisant pour les voleurs,
-
Pour ses parents, ou pour la terre.
|
Tribut envoyé par les Animaux à
Alexandre (IV, 12)
|
Cette
fable montre comment les petits sont obligés de s'incliner devant la
force ; de plus, s'en plaindre auprès d'une autre force ne servirait à
rien, car :
.............................................c'eût été Lion
contre Lion ;
Et le proverbe dit : Corsaires à Corsaires
L'un l'autre s'attaquant, ne font pas leurs affaires. |